مذكرة تفاهم

رغبة منا في تقوية علاقات الصداقة وأيمانا منا بإيجاد صيغة للتعاون والتنسيق المشترك في مجالات الاستشارات القانونية وتقديم الرأي القانوني وكافة الدعاوى التي نمثلها في كل بلادنا  وإدراكا منا بأهمية مد جسور التعاون لما فيه المصلحة لجميع الأطراف واقتناعا منا بأهمية تبادل المشورة القانونية بما يحقق الهدف المنشود ، وعليه تم اقتراح المواد التالية :

مواد الاتفاق على المذكرة

المادة (1) : تبادل الاستشارات القانونية .

المادة (2) : عقد لقاءات وتباد الزيارات .

المادة (3) : يقوم كل طرف بإنابة الطرف الآخر في الدعوى المرفوعة على موكلهم والمقامة في البلد الآخر .                

المادة (4) : تبادل الإنتاج العلمي والبحوث والدراسات القانونية وتدريب العاملين .

المادة (5) : يراعى في تطبيق بنود المذكرة عدم مخالفة أحكام القوانين المعمول بها في أي من البلدين .               

المادة (6) : يتعهد كل طرف بتقديم كل ما في وسعة من آراء قانونية في كافة الدعاوى .

المادة (7) : يتقاضى كل طرف نسبة مئوية بشأن المشورة القانونية ومن واقع قيمة الدعوى المقدم منها الاستشارة القانونية              

المادة (8) : تسري هذه المذكرة لمدة سنة تتجدد تلقائياً ما لم يعلن أحد الطرفين عدم الرغبة في التجديد .                

المادة (9) : لكل طرف الحق في تعديل بنود المذكرة بشرط أشعار الطرف الثاني بذلك .

المادة(10) : حررت هذه المذكرة من نسختين تسلم لكل طرف نسخة  .